- - ABC-INDEX - -

10/21/2011

Kaichu Inari Shrine

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

  


Kaichu Inari Shrine 皆中稲荷神社
東京都新宿区百人町1丁目11−16 Tokyo




http://kaichuinari-jinja.or.jp/

Once upon a time there was a region called Okubo 大窪 in the Musashi plain. Descendants from the Ise Shrine called Oshi 御師 settled there and soon built a shrine (around 1533).
More people settled and a town grew around the shrine.

Later the Tokugawa Shogunate declared this under their protection and established the gunmen's group (teppotai 鉄炮隊). They practised from morning to evening and would eventually never miss the aim (100 shots, 100 hits 百発百中).

Amulets from this shrine prevented people from becoming food poisoning (a common illness during the old times without refrigerator).

kitsuke nan de mo ataru きつけ(狐)何でも当たる、
また百発百中を的中と言うので願い事は何でも落としてくれる神社として奉られ、いつしか「みなあたる」神社が皆中神社として、願うと食べ物に困らない、食中り食下しにならない、そしてお米や野菜の出来が良くなる事などから「御食饌神(みけつかみ miketsu kami)」、そしていつも狐がよく出入りする事などから、ある占い師が
「これは異なる神様だ」「これは稲なる神様だ」と言ったことから、異なる神→稲なる神として稲の神、稲荷神社と付けその内に「何事も当たる神様」から皆中稲荷神社へと名前が呼ばれるようになったとの事です。
そして新しく御宮を建て鎮座した日が、奇しくも9月27日に当たっていたのは偶然だとの事です。
source : kaichuinari-jinja.or.jp/history

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::





quote
Annual Festival of Kaichu Inari Shrine
Annual Festival of Kaichu Inari Shrine, Hyakunincho, Shinjuku-ku.
The highlight of the festival is a parade of
Teppo Hyakunintai
(100 sharpshooters of the Edo period) and a demonstration of their shooting. They start from the Shrine at 10 am, stopping by Okubo-dori (street), Otakibashi-dori, Shokuan-dori, Nishi-Toyama Elementary School, Hyakunin-cho 3-chome, Nishi-Toyama-Koen (park), and then come back to the Shrine at 2:10 pm.
source : www.wattention.com




鉄砲組百人隊 100 shooters








. Hyakuninchoo 百人町 Hyakunincho district .
Aoyama, Shinjuku
Home of the
teppoogumi hyakunin tai 鉄砲組百人隊 100 Riflemen Team
lived here on orders of Tokugawa Ieyasu.
Hyakunin (hundred-man) brigade of shooters

kaichuu 的中 is a pun with "hitting the target", which was so important for the gun soldiers.

- - - Deity in residence
Ukanomitama no Ookami 宇迦之御魂大神

Yearly Festival : September 27

 天文二年(1533)九月二十七日武蔵国に鎮座以来約四百二十有余年になり、大久保発祥以来総社として鎮際せられた。皆中の稲荷と称され、さらに、鉄砲の射撃が百発百中で当たり、射撃のみではなく願い事もと参詣者の数も増え、ついには皆中稲荷神社と崇敬されるようになった。

Kaichuinari-jinja Shrine
- reference : tokyo-jinjacho.or.jp/syouka -


. Ukanomitama no Ookami 宇迦之御魂大神 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 


Amulets from this shrine:


kinun kaeru omamori 金運かえる御守 may money come back



御守護ステッカー sticker for protection



VICTORY Hoshi no omamori 星のお守り star amulet for victory




的中宝くじお守り to win in the takarakuji lottery
More lottery amulets :
. lottery ticket, takarakuji 宝くじ  .



福寄せ守 luck comes your way
仕事守 to protect your work

and many more are here

source : kaichuinari-jinja.or.jp. omamori

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 


CLICK for more ema 絵馬


. Reference .





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

. Regional Folk Toys from Japan .


. Tohoku after the BIG earthquake March 11, 2011

[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

No comments: